CBA常规赛，山西86-87负于北京。在这场比赛中，北京的侵略性相当十足，尽管多名首发缺席，前三节依旧保持领先。关键时刻，尽管山西打出高潮，东家依然稳住优势，最终收获胜利。

翟晓川的逆天拼搏

说到这场比赛，翟晓川的表现特别让人称道。比赛结束后，关于他受伤的消息不绝于耳。他在赛前就遭遇到拉伤，而且还是双腿都有伤。场面可谓惨不忍睹，双脚双腿都缠着绷带，真的是令人心疼。

更让人佩服的是，尽管带伤上阵，翟晓川却依然稳定输出。全场7投3中，罚球4中3，交出了9分4篮板4助攻的成绩单。赛后，他的职业生涯篮板数达到了3665个，追平王治郅，跻身历史第12位。

老将的责任与带动力

当前，翟晓川在曾凡博缺席的情况下，依然承担起了锋线的重任。尽管受伤导致他在场上的移动受限，篮板数不算理想，但关键时刻的补篮证明了他的决心与执行力。此外，他的9分和全面的策应能力，更是帮助球队巩固了领先。这就是老将的价值与影响。

不可否认，今年翟晓川相比于上赛季有了实质性的提升，早前进攻屡次发力，甚至能够主导篮板与防守。可持续的高光发挥背后，其实也逼得他过于疲惫，导致了如今的拉伤。好在第一阶段就快结束了，希望他能坚持下去。如果实在无法上场，也该好好休息，毕竟接下来赵睿和方硕都有可能复出，北京的后续赛程也并不轻松。